Escenas teatrales en español . Scènes théâtrales en espagnol.

par Ana Ramos

Desde el principio del año con la clase español europea, hacemos muchas escenas teatrales sobre temas diferentes y divertidos que hemos tratado en clase. Hemos representado escenas en un restaurante, en tiendas, sobre las mascotas, en el museo del Prado…

Trabajamos en grupos de 3 ó 4 personas. Imaginamos el escenario y los diálogos. Nos divertimos mucho porque a veces las escenas son graciosas. Los accesorios hacen las escenas más vivas, por eso madame Ramos acepta e incita a utilizarlos. A nosotros nos gusta representarlas delante de la clase y demonstrar lo que hemos aprendido. Aprendemos mucho vocabuario y es muy eficaz para hablar español

Depuis le début de l’année avec la classe 4ème européenne, nous faisons beaucoup de scènes théâtrales sur des thèmes différents et drôles que nous avons traités en classe. Nous avons représenté des scènes dans un restaurant, dans les boutiques, sur le musée du Prado de Madrid, sur les animaux domestiques…
Nous travaillons en groupes de 2 ou 4 élèves. Nous imaginons les dialogues et les scenarios. Nous nous amusons beaucoup car parfois les scènes sont drôles. Les accessoires rendent les scènes plus vivantes. Ce pour cela que madame Ramos accepte et incite à utiliser les accessoires ; Nous aimons les représenter devant la classe pour montrer ce que nous avons appris. Nous apprenons beaucoup de vocabulaire et c’est très efficace pour apprendre à parler espagnol.

Les élèves de la 4ème européenne.